nRF54H Series: Updated the error message emitted when the access port of the radio core is open and the access port of the application core is closed. This was incorrectly stated as an impossible situation.