Fixed an issue where the --sdk-index value would be used for the toolchain index lookup for the search and install subcommands.