Fixed a rare issue in the board controller plugin with the discovery of new devices on Linux and macOS. Fixed an issue with board controller commands erroring out if Serial Wire Debug (SWD) is disabled.